|
|||
|
|
71 birthday of His Holiness the Dalai LamaSpeech by the President of the Tibetan Community in France: Mesdames, Messieurs, Chers amis du Tibet. Comme chaque année, "la Communauté Tibétaine de France et ses amis" organise cette fête marquant le 71ème anniversaire de Sa Sainteté Dalai Lama en coordination avec "le Bureau du Tibet". Sachez que dans le Tibet occupé par la Chine populaire depuis les années 1950, il est formellement interdit aux Tibétains de posséder une photo de Sa Sainteté le Dalai Lama, et encore moins de célébrer au Tibet cette fête anniversaire de Sa Sainteté. Ceci illustre bien la réalité de la situation de six millions Tibétains sous l'occupation chinoise en terme du respect des libertés et des droits fondamentaux. D'où l'importance de la reconquête de la liberté du Tibet pour pouvoir retrouver son âme et son expression tibétaine. Dans une France libre et démocratique, nous avons de la chance de pouvoir fêter cet anniversaire dans la capitale: Paris, est l'une des plus belle ville au monde. C'est une ville cosmopolite. C'est aussi la capitale des idées et des innovations dans des domaines divers . C'est à partir d'ici que les idées humanistes de la lumière du 18ème siècles ont été propagées. C'est dans ce contexte que je rentre dans le sujet d'aujourd'hui qui est la célébration du 71ème anniversaire de Sa Sainteté le 14ème Dalai Lama. Au nom de "la Communauté Tibétaine de France et ses amis" j'aimerais vous souhaiter à toutes et à tous bienvenue et tashi delek, à cette fête. Je tiens également à saluer les personnalités qui sont présentes parmi nous à savoir : le nouveau représentant de Sa Sainteté le Dalai Lama, Monsieur Jamphel Choesang la et Monsieur le conseiller régional, Jean Marc Brulé ainsi que les vénérables. Si on se pose la question de savoir ce que représente Sa Sainteté le Dalai Lama pour les Tibétains et ses disciples à travers le monde, la réponse comportera plusieurs aspects. Pour les premiers, c'est la réincarnation directe du Bouddha de la Compassion qui veille au bien être des habitants du pays des neiges. Nous l'appelons soit "Phakpa Chenrézig". Soit "Gyalwa Rinpoche". Ce qui veut dire précieux victorieux, selon la vision spirituelle des tibétains. En terme séculaire, Sa Sainteté le Dalai Lama incarne la Nation tibétaine. Il est le leader légitime à la fois temporel et spirituel du Tibet et il représente le Peuple tibétain sur la scène internationale. Il mène les Tibétains dans une lutte pacifique, pour obtenir l'émancipation des Tibétains de la domination étrangère. Pour les autres, Sa Sainteté le Dalai Lama est à la fois un apôtre de la non-violence, et un des piliers d'une paix mondiale durable. Il est perçu également comme celui qui porte un message de paix, de tolérance, de fraternité entre les peuples, les nations voire les continents. Il est considéré comme le porte-paroles indiscutable et légitime du Tibet. Comment se définit Sa Sainteté le Dalai Lama lui même? Il se dit avant tout un être humain. Puis un moine Bouddhiste et enfin tibétain. Sa Sainteté a affirmé, à maintes reprises, dans différentes interventions publiques, qu'en tant qu'un être humain, il essaie de promouvoir les valeurs séculaires, qui sont communes à nous tous: telle que l'amour altruiste, la compassion, la reconnaissance de la spécificité de l'autre, et le sens de l'harmonie au sein de la communauté humaine, ce qui conditionne les fondements même de l'existence de tout un chacun d'entre nous. Ensuite Sa Sainteté dit qu'en tant que moine bouddhiste, il prône le dialogue entre les croyants issus de différentes religions et il encourage tous les acteurs majeurs des situations conflictuelles à régler les problèmes, par la voie du dialogue, dans une attitude constructive et avec un esprit de consensus. A ce sujet il dit souvent que le 20ème siècle a été un siècle de la destruction par des guerres, et il souhaite voir que le 21ème deviendra un siècle du dialogue entre les différentes civilisations et les peuples. Ce qui entraînera naturellement l'humanité vers plus de lumière de la sagesse, au respect des uns aux autres, à la tolérance ainsi qu'à la compréhension de l'autre. En dernier lieu, en tant que tibétain, Sa Sainteté dit qu'il lui incombe une tâche immense par un lien historique avec le Peuple Tibétain de l'aider à soulager la souffrance, et de mener les Tibétains vers un Tibet rétabli dans ses droits et dans sa dignité nationale. Après avoir pris connaissance des activités de Sa Sainteté le Dalai Lama, au service du bien être de l'humanité, au delà du Tibet et les tibétains, il me semble que la meilleure façon de lui rendre un hommage à cette occasion, serait de rapprocher dans la mesure du possible notre manière de penser et de voir et d'être de celle de Sa Sainteté le Dalai Lama Il nous trace le chemin de l'humilité, destiné à modérer notre orgueil qui est la principale source de nos problèmes. Il nous incite à développer un bon cœur pour dégager le terrain favorable pouvant faire naître la bonté intérieure en nous même. Il nous engage à développer un esprit altruiste pour lutter contre le culte de l'égocentrisme. Il nous encourage à méditer sur le principe du lien d'interdépendance des choses ce qui nous permettra de comprendre que le bien être de soi, dépend de celui des autres. Je me permets de dire à Sa Sainteté le Dalai Lama au nom de tous ceux et celles qui sont présents aujourd'hui, nos sentiments de reconnaissance et nos profondes gratitudes pour son altruisme ainsi que sa compassion à l'égard de tous les êtres sensibles. Enfin je prie les assemblées des Bouddhas, le Dharma et la Sangha. Que la paix et l'harmonie puisse couvrir le monde. Que le respect et la tolérance régissent les relations entre les êtres humains. Que la compréhension de la sagesse éclaire notre conscience. Que le Tibet retrouve son intégrité territorial dans le cadre de la liberté. Je souhaite de tout mon cœur à Sa Sainteté une longue vie. Vive Sa Sainteté le Dalai Lama, vive le Tibet libre et enfin vive l'amitié Franco-Tibétaine. Je vous remercie de votre attention et d'être venus nombreux.
Thupten Gyatso
| |||
